写真：任天堂
ウェールズ語でした 英国のシニア編集者は、映画、テレビ、ゲームのニュース、分析、批判を提供しています。彼は20年にわたってビデオゲームのビジネスと文化をカバーしてきました。
任天堂の大統領フルカワ大統領は、会社が需要を満たさなかったことを事前に謝罪しましたスイッチ2日本では、220万人が私の任天堂店の予約注文宝くじだけに応募しました。
でxに投稿します（翻訳VGC）、Furukawaは、この「驚くべき」数は「以前の期待をはるかに超えており、6月5日にMy Nintendo Storeから配信できるNintendo Switch 2ユニットの数を大きく上回っている」と述べました。その結果、「かなりの数」の顧客が見逃すだろうと彼は言った。
「準備にもかかわらず、あなたの期待に応えられなかったことを深く謝罪します」とフルカワは言いました。彼は、選択されていない応募者は自動的に2番目の宝くじに持ち込まれると付け加えたが、この2番目のバッチには、初期需要を満たすのに十分なスイッチ2ユニットがまだないと警告した。彼はまた、他の日本の小売業者がまもなく予約注文を開くと指摘し、発売後に生産を増やすことを約束した。
「この需要に応えて、私たちは現在、生産システムをさらに強化するための措置を講じています」とFurukawa氏は述べています。 「私たちは、かなりの数のニンテンドースイッチ2ユニットを生産して出荷することを計画しています。私たちはあなたの期待に満ちていて、あなたの理解を親切に尋ねるのに時間がかかることを心から謝罪します。」
と2つの事前注文を切り替えます4月24日木曜日に米国でオープンする予定で、日本のファンへのフルーカワの声明は、新しいコンソールの需要がどれほど高いか、そしてこれらの事前オーダーがどれほど難しいかについての厳しい警告（または謙虚なブラグ）としてもたらされます。ただし、49,980円（約343ドル）で、Switch 2の日本のみの版はより魅力的な価格449.99ドルの「マルチ言語」バージョンよりも。
スイッチ2の発表に先立ち、ニッケイは報告したその任天堂は、スムーズな打ち上げを確保するのに十分な在庫を確保するために、システムのリリースを部分的に遅らせていました。発表後、Furukawaは約束したその任天堂は、「スキャルパーなど」と戦うために「すべての可能な措置を講じる」ことでした。そして、水曜日の彼の声明の中で、フルカワは再び「任天堂のスイッチ2を皆さんに届けるために、事前に多数のコンポーネントを調達し、生産を進めてきました」と強調しました。
しかし、任天堂は現在、これらの努力が新しいコンソールに対する激しい需要に直面して不足していることを認めざるを得ません。日本の任天堂の店の予約注文が何でもいいなら、6月5日にスイッチ2を手に入れる幸運なファンになるでしょう。
